Última actualización: 6 de julio de 2026
En cumplimiento del Reglamento (UE) 2016/679, General de Protección de Datos (RGPD), y de la Ley Orgánica 3/2018, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD), se informa a las personas usuarias de la presente página web sobre el tratamiento de sus datos personales.
Responsable: Beatriz Calvete Varela
NIF: 47382830R
Nombre comercial: O Lar do San Paio
Domicilio: Lugar de San Paio, 11 – Erboedo, 15145 A Laracha (A Coruña)
Correo electrónico: olardosanpaio@gmail.com
Teléfono: 660 083 424
Sitio web: olardosanpaio.com
Registro turístico: VUT-CO-008121
A través del sitio web podrán tratarse, según los servicios utilizados, las siguientes categorías de datos personales:
Datos identificativos, como nombre y apellidos.
Datos de contacto, como correo electrónico y teléfono.
Datos relativos a las reservas y estancias contratadas.
Datos necesarios para la facturación y gestión económica de la relación contractual.
Datos contenidos en las consultas y comunicaciones realizadas por las personas usuarias.
Datos técnicos y de navegación, como dirección IP, identificadores online, dispositivo, navegador, páginas visitadas e información obtenida mediante cookies y tecnologías similares.
Se solicita a las personas usuarias que no faciliten a través de formularios de contacto o campos de texto libre información especialmente sensible que no resulte necesaria para gestionar su consulta o reserva.
Finalidad: atender consultas y solicitudes realizadas mediante formularios, correo electrónico, teléfono u otros medios de contacto.
Base jurídica: consentimiento de la persona interesada y, cuando la solicitud esté relacionada con una posible contratación, aplicación de medidas precontractuales.
Conservación: durante el tiempo necesario para atender la consulta y, posteriormente, durante los plazos necesarios para atender posibles responsabilidades.
Finalidad: tramitar las solicitudes de reserva, gestionar la disponibilidad del alojamiento, mantener las comunicaciones necesarias con las personas huéspedes y prestar los servicios contratados.
Base jurídica: aplicación de medidas precontractuales y ejecución del contrato de alojamiento.
Conservación: durante la vigencia de la relación contractual y, posteriormente, durante los plazos legales de prescripción aplicables.
Finalidad: gestionar cobros, transferencias bancarias, facturación, contabilidad y cumplimiento de las obligaciones fiscales y administrativas.
Base jurídica: ejecución del contrato y cumplimiento de obligaciones legales.
Conservación: durante los plazos establecidos en la normativa fiscal, contable y demás normativa aplicable.
Finalidad: cumplir las obligaciones legales aplicables a los establecimientos de hospedaje relativas al registro documental y comunicación de información sobre las personas huéspedes a las autoridades competentes.
Base jurídica: cumplimiento de una obligación legal aplicable al responsable del tratamiento.
Conservación: durante los plazos establecidos por la normativa aplicable en materia de registro documental e información de las personas físicas o jurídicas que ejercen actividades de hospedaje.
Finalidad: analizar la utilización del sitio web, obtener estadísticas sobre la navegación y mejorar el funcionamiento, los contenidos y los servicios ofrecidos.
El sitio web utiliza Google Analytics para realizar mediciones y análisis estadísticos sobre la utilización del sitio web.
Base jurídica: consentimiento de la persona usuaria otorgado mediante el sistema de gestión de cookies, cuando las cookies utilizadas no sean estrictamente necesarias.
Conservación: durante los plazos configurados en Google Analytics y conforme a las preferencias y consentimiento otorgado por la persona usuaria.
La persona usuaria podrá retirar su consentimiento o modificar sus preferencias en cualquier momento a través del panel de configuración de cookies disponible en el sitio web.
Los datos personales podrán obtenerse:
Directamente de las personas interesadas mediante el sitio web, correo electrónico, teléfono u otros canales de comunicación.
De las personas que realizan una reserva e incluyen información de otros huéspedes.
De plataformas externas de intermediación y reserva de alojamientos, como Airbnb y Booking, cuando la persona interesada utilice dichas plataformas para solicitar información o realizar una reserva.
Cuando una persona facilite datos personales de terceros, deberá disponer de legitimación suficiente para comunicarlos y garantizar que la información facilitada es exacta y actualizada.
Los datos personales podrán comunicarse a:
Administraciones públicas, autoridades y organismos competentes cuando exista una obligación legal.
Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en cumplimiento de las obligaciones legales relacionadas con el registro de viajeros.
Administraciones tributarias y otros organismos públicos cuando resulte legalmente exigible.
Entidades financieras para la gestión de transferencias, cobros y operaciones económicas.
Proveedores tecnológicos, servicios de alojamiento web, mantenimiento, soporte informático y otros prestadores que necesiten acceder a datos personales para prestar servicios al responsable del tratamiento.
Cuando los proveedores accedan a datos personales por cuenta de O Lar do San Paio, actuarán como encargados del tratamiento y estarán sujetos a las obligaciones establecidas en el artículo 28 del RGPD.
Airbnb y Booking tratarán los datos personales conforme a sus propias políticas de privacidad y condiciones aplicables cuando las personas usuarias utilicen sus respectivas plataformas.
La utilización de servicios tecnológicos prestados por empresas situadas fuera del Espacio Económico Europeo o pertenecientes a grupos empresariales internacionales puede implicar transferencias internacionales de datos.
En particular, la utilización de Google Analytics puede implicar tratamientos o transferencias internacionales de datos conforme a las condiciones y garantías establecidas por Google.
Cuando resulte aplicable, las transferencias internacionales se realizarán sobre la base de una decisión de adecuación de la Comisión Europea, cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea u otros mecanismos reconocidos por la normativa de protección de datos.
O Lar do San Paio no adopta decisiones individuales automatizadas que produzcan efectos jurídicos sobre las personas usuarias o les afecten significativamente de modo similar.
Las herramientas de analítica web podrán generar estadísticas y segmentos agregados relacionados con la utilización del sitio web, conforme a las preferencias de cookies seleccionadas por las personas usuarias.
Los datos personales serán conservados durante el tiempo necesario para cumplir las finalidades para las que fueron recogidos.
Posteriormente, podrán mantenerse debidamente bloqueados durante los plazos de prescripción de las responsabilidades legales que pudieran derivarse del tratamiento.
Una vez finalizados dichos plazos, los datos serán eliminados de forma segura.
Las personas interesadas podrán ejercer los siguientes derechos:
Derecho de acceso a sus datos personales.
Derecho de rectificación de los datos inexactos o incompletos.
Derecho de supresión de sus datos cuando concurran los requisitos establecidos legalmente.
Derecho de oposición al tratamiento.
Derecho a solicitar la limitación del tratamiento.
Derecho a la portabilidad de los datos cuando resulte aplicable.
Derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado anteriormente.
Para ejercer estos derechos podrá enviarse una solicitud a:
Dirección postal: Lugar de San Paio, 11 – Erboedo, 15145 A Laracha (A Coruña).
Correo electrónico: olardosanpaio@gmail.com.
La solicitud deberá permitir identificar adecuadamente a la persona interesada e indicar el derecho que desea ejercer. Cuando existan dudas razonables sobre la identidad de la persona solicitante, podrá requerirse información adicional necesaria para confirmar su identidad.
Asimismo, las personas interesadas podrán presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos si consideran que el tratamiento de sus datos personales no se ajusta a la normativa vigente.
O Lar do San Paio adoptará las medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar un nivel de seguridad adecuado al riesgo del tratamiento de los datos personales y evitar su destrucción, pérdida, alteración, divulgación o acceso no autorizado.
Los servicios ofrecidos a través del sitio web no están dirigidos específicamente a menores de edad.
Las reservas deberán ser realizadas por personas mayores de edad con capacidad legal suficiente para contratar.
Los datos de menores que se alojen en el establecimiento podrán ser tratados cuando resulte necesario para gestionar la estancia y cumplir las obligaciones legales aplicables.
O Lar do San Paio también comercializa el alojamiento mediante plataformas externas como Airbnb y Booking.
Cuando las reservas se realicen mediante estas plataformas, dichas entidades tratarán los datos personales de acuerdo con sus propias políticas de privacidad y condiciones de servicio.
O Lar do San Paio tratará los datos recibidos de estas plataformas para gestionar la reserva, prestar el servicio de alojamiento, mantener las comunicaciones necesarias con las personas huéspedes y cumplir sus obligaciones legales.
O Lar do San Paio podrá modificar la presente Política de Privacidad cuando resulte necesario para adaptarla a cambios legislativos, criterios de las autoridades de control, modificaciones en los tratamientos realizados o cambios en los servicios ofrecidos.
La versión vigente estará disponible en todo momento en el sitio web.
